Уголовно-процессуальный кодекс КНР

Раздел I. Общие положения.

Глава 3. Отводы.

Статья 28. При наличии одного из следующих обстоятельств судья, прокурор и следователь обязаны заявить самоотвод, а участвующие в деле стороны либо их законные представители также вправе требовать отвода указанных лиц:

1) если указанные лица являются стороной в данном деле либо близкими родственниками сторон;
2) если указанные лица либо их близкие родственники заинтересованы в исходе дела;
3) если указанные лица участвовали в данном деле в качестве свидетелей, экспертов, защитников либо в качестве представителей в процессе;
4) если указанные лица как-либо иначе связаны со сторонами, участвующими в деле, и могут повлиять на справедливое разрешение дела.

Статья 29. Судья, прокурор и следователь не должны принимать от участвующих в деле сторон либо их доверенных приглашения и подарки, а также не должны в нарушение закона встречаться с участвующими в деле сторонами либо их доверенными.

Судья, прокурор и следователь, нарушившие указанное положение, должны быть в соответствии с законом привлечены к юридической ответственности. Стороны в деле либо их законные представители вправе требовать отвода указанных лиц.

Статья 30. Отвод, заявленный судье, прокурору и следователю, разрешается соответственно председателем народного суда, главным прокурором, ответственным работником органа общественной безопасности; отвод, заявленный председателю народного суда, разрешается судебным комитетом данного суда; отвод, заявленный главному прокурору и ответственному работнику органа общественной безопасности, разрешается прокурорской коллегией народной прокуратуры той же ступени.

До вынесения постановления об отводе следователя он не может приостанавливать производство предварительного следствия по делу.

При вынесении постановления об отклонении ходатайства об отводе стороны в деле либо их законные представители могут один раз заявить отвод повторно.

Статья 31. Положения статей 28, 29, 30 настоящего Кодекса также распространяются на секретарей, переводчиков и экспертов.