Статья 69. [Чрезвычайное положение] Если при возникновении особо серьезной чрезвычайной ситуации, создающей угрозу безопасности жизни и имущества населения, государственной и общественной безопасности, безопасности окружающей среды, принятые в соответствии с положениями настоящего и иных законов, нормативно-правовых актов меры по экстренному реагированию не позволяют ее ликвидировать или эффективно контролировать, снизить серьезный общественный ущерб и требуется введение чрезвычайного положения, то это определяется Постоянным Комитетом Всекитайского Собрания Народных Представителей или Государственным советом КНР, исходя из установленных Конституцией и другими законодательными актами полномочий и порядка.

Особые меры, принимаемые в период чрезвычайного положения, осуществляются в соответствии с положениями надлежащих законодательных актов или отдельно определяются Постоянным Комитетом Всекитайского Собрания Народных Представителей.

Статья 70. [Вступление в силу] Настоящий Закон вступает в силу с 1 ноября 2007 года.