Уголовно-процессуальный кодекс КНР

Раздел III. Судопроизводство.

Глава 5. Производство в надзорной инстанции.

Статья 203. Стороны в деле, а также их законные представители, близкие родственники по уже вступившим в законную силу приговорам и определениям могут подавать жалобы в народный суд либо в народную прокуратуру, однако это не может приостанавливать исполнение приговора, определения.

Статья 204. Если поданная сторонами в деле, а также их законными представителями, близкими родственниками жалоба соответствует одному из следующих обстоятельств, то народный суд должен заново приступить к рассмотрению дела:

1) появились новые доказательства, свидетельствующие об ошибочности фактических обстоятельств, установленных по первоначальному приговору, определению;
2) доказательства, на основе которых установлена мера ответственности, недостоверны, неполны либо среди основных доказательств, подтверждающих фактические обстоятельства дела, существуют противоречия;
3) при вынесении первоначального приговора, определения закон был применен ошибочно;
4) судья при рассмотрении данного дела брал взятки, злоупотреблял своими должностными полномочиями в интересах конкретного лица, допустил иные нарушения закона при вынесении приговора.

Статья 205. Если председатель народного суда соответствующей ступени обнаружит, что уже во вступившем в законную силу приговоре и определении данного суда допущены ошибки в оценке фактических обстоятельств либо в применении закона, то он должен передать дело на разрешение в судебный комитет.

Верховный народный суд, по уже вступившим в законную силу приговорам и определениям народных судов различных ступеней, народный суд вышестоящей ступени, по уже вступившим в законную силу приговорам и определениям народного суда нижестоящей ступени, в случае обнаружения ошибок вправе пересмотреть дело либо обязать народный суд нижестоящей ступени повторно рассмотреть дело.

Верховная народная прокуратура, по уже вступившим в законную силу приговорам и определениям народных судов различных ступеней, вышестоящая народная прокуратура, по уже вступившим в законную силу приговорам и определениям народного суда нижестоящей ступени, в случае обнаружения ошибок вправе в соответствии с процедурой производства в надзорной инстанции принести протест в народный суд той же ступени.

По делам, по которым народной прокуратурой подан протест, народный суд, принявший протест, должен образовать судебную коллегию для нового рассмотрения дела, а по первоначальному приговору, по которому фактические обстоятельства не выяснены либо доказательств недостаточно, он может обязать народный суд нижестоящей ступени повторно рассмотреть дело.

Статья 206. По делам, заново рассматриваемым народным судом в надзорном порядке, должна быть образована судебная коллегия. Если первоначально дело рассматривалось в суде первой инстанции, то оно должно рассматриваться согласно процедуре рассмотрения дела в суде первой инстанции и на все вынесенные приговоры и определения можно подавать жалобы, приносить протесты; если первоначально дело рассматривалось в суде второй инстанции либо если оно пересматривается в народном суде вышестоящей ступени, то рассмотрение дела должно осуществляться согласно процедуре рассмотрения дела в суде второй инстанции и все вынесенные приговоры и определения являются окончательными.

Статья 207. По делам, заново рассматриваемым народным судом в надзорном порядке, окончательное решение должно быть вынесено в трехмесячный срок со дня вынесения постановления о пересмотре дела либо о его повторном рассмотрении; при необходимости продления срока рассмотрения дела он не должен превышать шести месяцев.

Срок рассмотрения в надзорном порядке дел, по которым принесен протест, народным судом, принявшим протест, тот же, что и указанный в предыдущей части; по делам, по которым существует необходимость их повторного рассмотрения народным судом нижестоящей ступени, решение должно быть вынесено в течение одного месяца со дня принятия протеста; срок рассмотрения дела народным судом нижестоящей ступени тот же, что и указанный в предыдущей части.