Закон КНР «О торговом мореплавании»
Кодекс торгового мореплавания КНР
(Закон КНР «О торговом мореплавании»)
(принят на 28-м заседании Постоянного Комитета Всекитайского собрания народных представителей 7-го созыва 7 ноября 1992 г.; опубликован Указом Председателя Китайской Народной Республики №64 от 7 ноября 1992 г.; вступил в силу 1 июля 1993 г.)
Перевод выполнен: переводчиком ЦПИК ИДВ РАН Шитовым А.В., отредактирован н.с. ЦПИК Сухомлиновым В.А.
- Глава 1. Общие положения
- Глава 2. Судно
- Глава 3. Экипаж судна
- Глава 4. Договор морской перевозки груза
- Глава 5. Договор морской перевозки пассажира
- Глава 6. Договор аренды судна
- Глава 7. Договор морской буксировки
- Глава 8. Столкновение судов
- Глава 9. Спасание на море
- Глава 10. Общая авария
- Глава 11. Ограничение ответственности по выплате компенсаций
- Глава 12. Договор морского страхования
- Глава 13. Сроки действия прав требований по выплате компенсаций за причинённый ущерб
- Глава 14. Применение законов при обстоятельствах, касающихся отношений с другими государствами
- Глава 15. Дополнительные положения