Нормы и правила применения Закона КНР «О паевых совместных предприятиях китайского и иностранного капитала»

Глава IX. Налоги и сборы

Нормы и правила применения Закона КНР «О паевых совместных предприятиях китайского и иностранного капитала»

Статья 59. Совместное предприятие обязано выплачивать налоги согласно соответствующим положениям законодательства КНР.

Статья 60. Работники совместного предприятия обязаны выплачивать налог на доходы физических лиц в соответствии с Законом КНР «О налоге на доходы физических лиц».

Статья 61. Совместное предприятие освобождается от таможенной пошлины или пользуется льготной таможенной пошлиной в соответствии с положениями законодательства КНР при импорте следующих материальных средств:
1) техника и оборудование, комплектующие и иные материальные средства, которые вносятся иностранными участниками в качестве вклада в соответствии с учредительным договором (под иными материальными средствами понимаются материалы, необходимые для создания заводов (производственных площадей) совместного предприятия, а также установки и монтажа оборудования; далее также);
2) техника и оборудование, комплектующие и иные материальные средства, импортируемые совместным предприятием на средства из общего объема инвестиций;
3) техника и оборудование, комплектующие и иные материальные средства, которые импортируются совместным предприятием на средства из увеличения уставного капитала при утверждении утверждающего органа и отсутствии производства и поставки данных средств в пределах КНР;
4) сырье, вспомогательные материалы, детали, комплектующие и упаковочные материалы, импортируемые совместным предприятием для производства продукции на экспорт.

В случае если вышеуказанные материальные средства, которые были освобождены от пошлины или импортированы по льготной пошлине, после получения утверждения были перепроданы в КНР или переведены для производства продукции, реализуемой в пределах КНР, в соответствии с правилами необходимо выплатить или доплатить пошлину.

Статья 62. К экспортируемой продукции, произведенной совместным предприятием, применяется уменьшение налогов, освобождение от налогов или возврат налогов в соответствии с налоговым законодательством КНР за исключением случаев ограничения экспорта из КНР.