Нормы и правила применения Закона КНР «О паевых совместных предприятиях китайского и иностранного капитала»

Глава XV. Разрешение споров

Нормы и правила применения Закона КНР «О паевых совместных предприятиях китайского и иностранного капитала»

Статья 97. При возникновении споров по вопросам толкования или выполнения соглашения, учредительного договора, устава совместного предприятия участники совместного предприятия должны по возможности разрешить споры при помощи дружественного согласования или медиации. Если спор не был разрешен в результате дружественного согласования или медиации, разрешение спора проводится в арбитраже или в суде.

Статья 98. Участники совместного предприятия могут обратиться в арбитражную структуру в КНР или иную арбитражную структуру для проведения арбитража на основании письменного соглашения об арбитраже.

Статья 99. При отсутствии письменного соглашения об арбитраже между участниками совместного предприятия любая из сторон спора может обратиться с иском в народный суд.

Статья 100. Помимо оспариваемых положений участники совместного предприятия должны продолжить выполнение остальных положений соглашения, учредительного договора, устава совместного предприятия в период разрешения спора.