§ 3. Особые положения о компании с ограниченной ответственностью с одним участником

Статья 58. Определение, создание, организационная структура компании с ограниченной ответственностью с одним участником. Данный параграф применяется к созданию и организационной структуре компаний с ограниченной ответственностью с одним участником. Положения § 1 и § 2 применяются в случае отсутствия в данном параграфе соответствующих положений.

Под компанией с ограниченной ответственностью с одним участником в данной главе понимается компания с ограниченной ответственностью с единственным участником, являющимся физическим либо юридическим лицом.

Статья 59. Ограничение на создание и минимальная сумма уставного капитала компании с ограниченной ответственностью с одним участником. Минимальная сумма уставного капитала компании с ограниченной ответственностью с одним участником установлена в размере 100 000 юаней. Участник должен полностью и единовременно внести свой вклад в размере, определенном в уставе компании.

Одно физическое лицо может вложить средства и создать только одну компанию с ограниченной ответственностью с одним участником. Такая компания с ограниченной ответственностью с одним участником не может создать другую компанию с ограниченной ответственностью с одним участником.

Статья 60. Примечание о статусе компании при регистрации компании и в Свидетельстве о праве хозяйственной деятельности. При регистрации компании с ограниченной ответственностью с одним участником следует сделать соответствующее примечание, является ли участник физическим или юридическим лицом, с внесением данных сведений в Свидетельство о праве ведения хозяйственной деятельности.

Статья 61. Устав компании с ограниченной ответственностью с одним участником. Устав компании с ограниченной ответственностью с одним участником разрабатывается участником компании.

Статья 62. Требования к оформлению в письменной форме решений участника по важнейшим вопросам. Компанией с ограниченной ответственностью с одним участником не создается собрание участников. При принятии участником решений по вопросам, перечисленным в пункте 1 статьи 38 настоящего Закона, следует оформить решение в письменной форме и передать на хранение компании после скрепления подписью участника.

Статья 63. Ежегодный аудит. Компания с ограниченной ответственностью с одним участником должна составлять финансовую отчетность по истечению каждого налогового года, после чего проводить аудит в бухгалтерской фирме.

Статья 64. Солидарная ответственность участника по обязательствам компании. В случае если участник компании с ограниченной ответственностью с одним участником не может подтвердить независимость имущества компании от личного имущества, то данный участник несет солидарную ответственность по обязательствам компании.