Глава XVIII. Технический договор

§1.Общие положения

Статья 322. По техническому договору стороны устанавливают взаимные права и обязанности в области развития техники, ее передачи, технических консультаций или технического обслуживания.

Статья 323. Заключение технического договора должно содействовать научно-техническому прогрессу, ускорять внедрение научно-технических результатов, их использование и распространение.

Статья 324. Содержание технического договора определяется сторонами и, по общему правилу, включает следующие условия:

1) наименование предмета договора;
2) содержание предмета, сферы и требований, к нему предъявляемых;
3) план исполнения, промежуточные сроки, общий срок, место и способ исполнения;
4) сохранение в тайне технической информации и документации;
5) ответственность за риск;
6) принадлежность технического результата и способ распределения прибыли;
7) критерии и способы проверки;
8) цена, вознаграждение или порядок оплаты расходов по использованию, а также прочие выплаты;
9) неустойка или порядок расчета возмещения убытков;
10) порядок урегулирования споров;
11) объяснение названий и технических терминов.

По соглашению сторон в качестве составной части договора могут выступать условия об исходных технических материалах, теоретические обоснования и оценки, отдельные задания и планы, технические стандарты и нормы, исходные расчеты и техническая документация, а также различные архивные документы.

Если в договоре затрагиваются права патентования, то надлежит указать имя создателя изобретения, лицо, которое подает заявку на патентование, а также лицо, которое пользуется правами патентообладателя, срок подачи заявки, ее номер, номер патента, а также срок действия патентных прав.

Статья 325. Стоимость договора, способы выплат или оплаты расходов определяются сторонами; при этом можно использовать разовый общий расчет, разовые выплаты или расчеты, периодические выплаты, выплаты за достигнутые результаты либо авансовые платежи с целью покрытия расходов по внедрению полученных результатов.

Если стороны условились о выплатах за достигнутые результаты, то можно устанавливать плату в определенной доле от стоимости продукции, увеличения стоимости продукции после использования патента или технического секрета, от прибыли или суммы реализованной продукции; можно использовать иные способы расчетов, установленные договором. Доля выплат за достигнутый результат может быть твердой либо постепенно увеличивающейся или постепенно снижающейся по годам.

Если стороны условились о выплатах за достигнутый результат, им надлежит предусмотреть в договоре способы ознакомления с соответствующими бухгалтерскими документами.

Статья 326. Если право использования служебного технического результата, уступки этого права принадлежит юридическому лицу или иной организации, юридическое лицо или иная организация могут заключить технический договор относительно данного служебного технического результата. Юридическое лицо или иная организация получают определенную долю прибыли, полученной после начала использования служебного технического результата или уступки права на него, а также выплачивают премиальные или иное вознаграждение гражданину, который добился данного технического результата. При заключении юридическим лицом или иной организацией технического договора об уступке прав на служебный технический результат гражданин, добившийся данного результата, обладает при равных условиях преимущественным правом на получение вознаграждения.

Служебный технический результат — это результат, достигнутый при выполнении заданий юридического лица или иной организации либо при использовании преимущественно материально-технических условий, предоставленных юридическим лицом или иной организацией.

Статья 327. Право использования неслужебного технического результата, уступки этого права принадлежит гражданину, который добился данного технического результата; гражданин может заключить технический договор относительно данного неслужебного технического результата.

Статья 328. Гражданин, добившийся технического результата, имеет право именовать себя автором технического результата в соответствующей документации, а также вправе получить почетную грамоту, премию.

Статья 329. Являются недействительными технические договоры, направленные на незаконную монополизацию технических достижений, препятствующие техническому прогрессу, нарушающие права других лиц на технические результаты.

§ 2. Договор о развитии техники

Статья 330. Под договором о развитии техники понимается договор, заключенный между сторонами в целях разработки новой техники, новой продукции, новой технологии или новых материалов, а также в целях проведения системных исследований для развития техники.

Договор о развитии техники включает в себя договор о выполнении работ не целях развития техники и договор о сотрудничестве в целях развития техники.

Договор о развитии техники подлежит заключению в письменной форме.

Если стороны решат также заключить договор об использовании в производстве ценных технических результатов, об их передаче, то такой договор подлежит заключению в соответствии с положениями о договоре о развитии техники.

Статья 331. По договору о выполнении работ в целях развития техники давшая задание сторона обязана в соответствии с договором оплатить расходы на исследования для развития, уплатить вознаграждение за работу; в договоре подлежат урегулированию также вопросы предоставления технической документации, исходных числовых данных, выполнения совместных работ, передачи результатов.

Статья 332. Сторона, выполняющая задание по развитию техники, должна в соответствии с договором составить и реализовать план своей деятельности, разумно использовать средства для исследований в целях развития, завершить работу в срок, передать достигнутые результаты развития техники, предоставить соответствующую техническую документацию и оказать помощь давшей задание стороне в овладении результатами развития техники.

Статья 333. В случае приостановки, затягивания работы по развитию техники или возникновения убытков из-за нарушения договора давшей задание стороной данная сторона обязана нести ответственность за нарушение договора.

Статья 334. В случае приостановки, затягивания работы по развитию техники или возникновения убытков из-за нарушения договора стороной, исполняющей задание, данная сторона обязана нести ответственность за нарушение договора.

Статья 335. Стороны договора о сотрудничестве в целях развитии техники обязаны в соответствии с условиями договора осуществить вложение средств, включая предоставление техники, принять участие в работе по развитию техники согласно установленным договором разделением труда, координированно сотрудничать в проведении работ.

Статья 336. В случае приостановки, затягивания работ по развитию техники либо возникновения убытков из-за нарушения сторонами договора о сотрудничестве в целях развития техники надлежит нести ответственность за нарушение договора.

Статья 337. Если задачи договора о сотрудничестве решены и открыто опубликованы третьим лицом, что лишает смысла исполнение договора, стороны могут расторгнуть договор.

Статья 338. Ответственность за риск в случае возникновения в процессе исполнения договора о развитии техники технологических трудностей, которые невозможно преодолеть, что ведет к полной или частичной неудаче работы, определяется сторонами в договоре. Если в договоре не содержится данного условия либо это условие четко не определено и при этом его невозможно определить, пользуясь положениями статьи 61 настоящего Закона, ответственность за риск разумно распределяется между сторонами.

В случае если одна из сторон обнаружит, что упомянутые в предыдущей части настоящей статьи обстоятельства могут привести к полной или частичной неудаче работы, эта сторона обязана своевременно уведомить другую сторону и принять надлежащие меры для уменьшения убытков. Если своевременного уведомления не последует и надлежащие меры не будут приняты, что повлечет увеличение убытков, надлежит нести ответственность за возросшие убытки.

Статья 339. Если иное не установлено договором, то право подачи заявки на патентование изобретения, сделанного в ходе работ по развитию техники, принадлежит лицу, которое занималось этой работой. Если право на патент получает лицо, которое занималось работой по развитию техники, то давшее задание лицо может использовать данный патент безвозмездно.

Если лицо, которое занималось работой по развитию техники, уступает право подачи заявки на патентование, давшее задание лицо при равных условиях пользуется приоритетом на получение этого права.

Статья 340. Если иное не установлено договором, то право подачи заявки на патентование изобретения, сделанного в ходе сотрудничества в целях развития техники, принадлежит совместно сторонам, сотрудничавшим в целях развития. Если одна из сторон уступает свое совместное право подачи заявки на патентование, то другая сторона или остальные стороны при равных условиях пользуются приоритетом на получение этого права.

Если одна из сторон, сотрудничавшая в целях развития техники, заявляет об отказе от совместного права подачи заявки на патентование, заявка может быть подана отдельно другой стороной или совместно остальными сторонами. Если подавшая заявку сторона получает патентные права, сторона, отказавшаяся от права подачи заявки на патентование, может безвозмездно использовать данный патент.

Если одна из сторон, сотрудничавшая в целях развития техники, не соглашается подать заявку на патентование, другая сторона или остальные стороны не могут подавать заявку на патентование.

Статья 341. Условия использования секретных технических результатов, достигнутых в ходе работ по развитию техники либо в процессе сотрудничества, условия их уступки, а также способы распределения прибыли определяются сторонами в договоре. Если в договоре не содержится этих условий либо эти условия невозможно определить, пользуясь положениями статьи 61 настоящего Закона, стороны пользуются равными правами на использование и уступку прав. Однако лицо, занимавшееся исследованиями в целях развития, не может до передачи результатов давшей задание стороне передавать результаты третьим лицам.

§ 3. Договор о передаче техники

Статья 342. Договор о передаче техники включает договоры о передаче патентных прав, об уступке права подачи заявки на патентование, о передаче технических секретов, о разрешении применения патента. Договор о передаче техники подлежит заключению в письменной форме.

Статья 343. Договор о передаче техники может устанавливать область применения патента либо использования технических секретов. Однако при этом недопустимо ограничивать техническую конкуренцию и технический прогресс.

Статья 344. Договор о разрешении применения патента действителен только в течение срока действия патентных прав. Если срок действия патентных прав истек либо права объявлены недействительными, обладатель патентных прав не должен заключать с другими лицами договоры о разрешении применения данного патента.

Статья 345. Сторона обязана в соответствии с договором разрешить получающей стороне применение патента, передать ей соответствующие технические материалы, связанные с применением патента, обеспечить необходимое техническое руководство.

Статья 346. Сторона, получающая по договору разрешение на применение патента, обязана применять его в соответствии с условиями договора и не разрешать его использование третьим лицам, если иное не установлено условиями договора; данная сторона также обязана в соответствии с договором вносить плату за пользование патентом.

Статья 347. Сторона, передающая по договору технические секреты, обязана в соответствии с условиями договора предоставить техническую документацию, провести инструктаж, обеспечить практическую применимость и надежность секретов, нести ответственность за сохранение секретности.

Статья 348. Сторона, получающая по договору технические секреты, обязана использовать технику в соответствии с условиями договора, вносить плату за их использование, нести ответственность за сохранение секретности.

Статья 349. Сторона, передающая технику по договору, обязана гарантировать законность своего обладания передаваемой техникой, а также ее укомплектованность, качество, эффективность, соответствие целям, установленным договором.

Статья 350. Сторона, получающая технику по договору, обязана использовать ее в установленных договором областях и в течение установленных договором сроков, нести ответственность перед передающей стороной за сохранение секретов, которые еще не обнародованы.

Статья 351. Если сторона, передающая технику, передает ее не в соответствии с условиями договора, она обязана частично или полностью возвратить плату за использование, а также нести ответственность за нарушение договора; если область использования патента или применения технических секретов выходит за установленные договором пределы, если в нарушение договора сторона, передающая технику, самовольно разрешает третьей стороне пользование патентом или техническими секретами, надлежит прекратить действия, нарушающие договор, и нести ответственность за его нарушение; в случае нарушения условий договора о сохранении секретности надлежит нести ответственность за нарушение договора.

Статья 352. Если сторона, получающая технику, вносит плату за ее использование не в соответствии с договором, надлежит внести недостающую сумму, а также уплатить установленную договором неустойку; в случае невнесения недостающей платы либо неуплаты неустойки надлежит прекратить использование патента или технических секретов, возвратить техническую документацию, а также нести ответственность за нарушение договора; если область применения патента или использования технических секретов выходит за установленные договором пределы, если без согласия передающей стороны патент или технические секреты самовольно передаются третьей стороне, надлежит прекратить действия, нарушающие договор, и нести ответственность за его нарушение; если нарушены условия договора о сохранении секретности, надлежит нести ответственность за нарушение договора.

Статья 353. Если получающая сторона, применяя патент, используя технические секреты в соответствии с договором, причиняет вред законным правам и интересам других лиц, ответственность возлагается на передающую сторону; однако это не относится к случаям, когда стороны условились иначе.

Статья 354. В соответствии с принципом взаимной выгоды стороны могут в договоре о передаче техники установить способ распределения технических результатов, связанных с последующим усовершенствованием применяемых патентов, технических секретов. Если в договоре не содержится подобных условий либо эти условия невозможно установить, пользуясь положениями статьи 61 настоящего Закона, ни одна из сторон не вправе требовать распределения усовершенствованных технических результатов, которых добилась другая сторона.

Статья 355. Если законодательством, административными установлениями предусмотрены иные правила в отношении договоров экспорта-импорта техники или патентных договоров, договоров о праве заявки на патентование, применяются эти правила.

§ 4. Договор о технических консультациях и техническом обслуживании

Статья 356. Договор о технических консультациях включает договоры о предоставлении обоснований относительно возможностей реализации определенных технических задач, о технических прогнозах, об исследованиях по специальным техническим вопросам, об аналитических отчетах и т. д.
Под договором о техническом обслуживании понимается договор, по которому одна сторона, используя технические знания, решает специальные технические вопросы для другой стороны; к числу подобных договоров не относятся договор строительного подряда и договор подряда.

Статья 357. По договору о технических консультациях давшая задание сторона обязана в соответствии с условиями договора разъяснить вопрос, требующий технических консультаций, предоставить исходные научно-технические материалы, а также соответствующую техническую документацию, числовые данные, оплатить результаты работы получившей задание стороне.

Статья 358. По договору о технических консультациях получившая задание сторона обязана в установленный договором срок предоставить соответствующий отчет либо дать ответы на вопросы; ответ должен соответствовать требованиям, определенным договором.

Статья 359. Если по договору о технических консультациях давшая задание сторона предоставляет необходимую техническую документацию и числовые данные не в соответствии с договором, что влияет на темпы и качество работы, то в случае неполучения или задержки получения результата работы выплаченное вознаграждение не возвращается, а невыплаченное вознаграждение подлежит выплате.

Если по договору о технических консультациях получившая задание сторона предоставляет соответствующий отчет с нарушением установленного договором срока либо если данный отчет не отвечает условиям договора, она обязана нести ответственность за нарушение договора в форме уменьшения получаемого вознаграждения или отказа в нем.

Если по договору о технических консультациях давшая задание сторона проводит мероприятия в соответствии с отвечающими требованиям договора отчетом и мнениями получившей задание

стороны, но несет в результате убытки, убытки возлагаются на давшую задание сторону, если иное не установлено договором.

Статья 360. По договору о техническом обслуживании давшая задание сторона обязана в соответствии с условиями договора создать условия для работы, выполнить согласованные задачи, оплатить работу по получении ее результатов.

Статья 361. По договору о техническом обслуживании получившая задание сторона обязана в соответствии с условиями договора оказать услуги, решить технические вопросы, обеспечить качество работы, а также передать сведения для разрешения технических вопросов.

Статья 362. Если по договору о техническом обслуживании давшая задание сторона не исполняет свои обязательства или исполняет их не в соответствии с договором, что влияет на темпы и качество работы, то в случае неполучения или задержки получения результатов работы выплаченное вознаграждение не возвращается, а невыплаченное вознаграждение подлежит выплате.

Если по договору о техническом обслуживании получившая задание сторона выполняет работы не в соответствии с договором, она должна нести ответственность за нарушение договора в форме отказа в вознаграждении и т. д.

Статья 363. Используемые давшей задание стороной в ходе исполнения договоров о технических консультациях, техническом обслуживании технические материалы и новые технические результаты, полученные благодаря созданным для работы условиям, принадлежат получившей задание стороне. Используемые давшей задание стороной новые технические результаты, полученные после завершения работы получившей задание стороной, принадлежат давшей задание стороне. Если договором установлено иное, вопрос решается согласно договору.

Статья 364. Если законодательством, административными установлениями предусмотрены иные правила в отношении договоров технического посредничества, подготовки технических кадров, применяются эти правила.