|Июль, 13, 2010|

Закон КНР «О контрактных совместных предприятиях китайского и иностранного капитала»

(принят 1-й сессией Всекитайского собрания народных представителей 7-го созыва 13 апреля 1988 г.; изменен в соответствии с Решением «О внесении изменений в Закон КНР «О контрактных совместных предприятиях китайского и иностранного капитала» на 18-м заседании Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 9-го созыва 31 октября 2000 г.)

Статья 1. Настоящий Закон разработан в целях расширения экономической сотрудничества и технического обмена с зарубежными странами, содействия организации контрактных предприятий с китайским и иностранным участием (далее сокращенно именуемых — контрактные предприятия), создаваемых в границах Китая иностранными предприятиями, иными организациями и частными лицами (далее сокращенно именуемыми — иностранные участники) совместно с китайскими предприятиями или иными организациями (далее сокращенно именуемыми — китайские участники).

Статья 2. При создании контрактного предприятия китайскими и иностранными участниками необходимо в соответствии с положениями настоящего Закона установить в договоре о контрактном предприятии условия инвестиций или сотрудничества, распределения полученных доходов или продукции, риска и ответственности за убытки, способ управления и хозяйствования, а также принадлежность имущества при прекращении контрактного предприятия.

Контрактное предприятие приобретает согласно закону статус юридического лица, если отвечает условиям юридического лица, установленным китайским законодательством.

Статья 3. Государство согласно закону охраняет законные права и интересы контрактного предприятия, китайских и иностранных участников.

Контрактное предприятие обязано соблюдать законодательство и подзаконные акты КНР, не наносить ущерба общественным интересам КНР.

Соответствующие государственные органы согласно закону осуществляют контроль за контрактными предприятиями.

полный текст статьи »