Закон КНР «Об административных наказаниях»

Глава III. Органы, применяющие административные наказания

Статья 15. Административные наказания применяются в пределах установленной законом компетенции административными органами, правомочными на их применение.

Статья 16. Государственный совет или народные правительства провинций, автономных областей, городов центрального подчинения, которым Государственный совет делегировал соответствующие полномочия, могут принять решение о предоставлении одному административному органу права на применение административных наказаний, однако административное наказание, связанное с ограничением личной свободы, может применяться только органами общественной безопасности.

Статья 17. Организации, которым законом или подзаконными нормативными правовыми актами предоставлены функции управления общественными делами, могут, в рамках установленной законом компетенции, применять административные наказания.

Статья 18. Административные органы в рамках своей компетенции могут в соответствии с законом, подзаконными нормативными правовыми актами поручить отвечающим требованиям статьи 19 настоящего Закона организациям применение административных наказаний. Административные органы не могут поручить иным организациям либо отдельным лицам применение административных наказаний.

Отдающие поручение административные органы отвечают за контроль деятельности по применению административных наказаний со стороны организаций, которым поручено их применение, а также несут юридическую ответственность за результаты осуществляемой деятельности.

Организации, которым поручено применение административных наказаний, в рамках предоставленной компетенции и от имени отдавших поручение административных органов, применяют административные наказания; не допускается повторная отдача поручения о применении административных наказаний каким-либо другим организациям или отдельным лицам.

Статья 19. Организация, которой отдается поручение, должна отвечать следующим требованиям:

1) это должна быть созданная в соответствии с законом непроизводственная организация, управляющая общественными делами;

2) в штате организации должны находится компетентные в области соответствующих законов, подзаконных нормативных правовых актов и разбирающиеся в необходимых специальностях сотрудники;

3) при наличии необходимости в проведении технических проверок или технических экспертиз по отношению к совершенному противоправному деянию должны быть созданы условия для проведения организацией такой деятельности.