Нормы и правила регулирования въезда и выезда иностранных граждан за границу КНР

Глава II. Категории и выдача виз

Статья 5. Министерство иностранных дел устанавливает порядок выдачи дипломатических виз, «виз вежливости» и служебных виз.

Статья 6. Обычные визы подразделяются на следующие категории, обозначаются буквой в соответствии с официальной транскрипцией «пинъин цзыму»:

(1) виза C,  выдается лицам, занятым в сфере международного транспортного сообщения: обслуживающему персоналу воздушных судов иностранных государств, членам экипажа морских судов иностранных государств, родственникам членов экипажа, следующим на судне, членам поездных бригад, а также водителям автотранспортных средств.

(2) виза D,  выдается лицам, прибывшим в Китай на постоянное проживание.

(3) виза F, выдается лицам, прибывшим в Китай с целью коммуникаций, обмена, визита, проведения исследований и др.

(4) виза G, выдается лицам, следующим через территорию КНР транзитом.

(5) виза J1, выдается журналистам, аккредитованным в представительствах иностранных СМИ в КНР; виза J2, выдается иностранным журналистам, прибывшим в Китай с краткосрочным рабочим визитом.

(6) виза L, выдается лицам, цель визита которых – туризм, в случае организованного туризма группами, может быть выдана специальная виза L для группы.

(7) виза M, выдается лицам, прибывающим в КНР в целях коммерческой, торговой деятельности.

(8) виза Q1, выдается родственникам граждан КНР и родственникам иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР, а также лицам, нуждающимся в постоянном проживании в КНР в связи с передачей на воспитание т.д.; краткосрочная виза Q2, выдается лицам, прибывшим в Китай с целью посещения граждан КНР, а также иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР.

(9) виза R, выдается иностранным высококвалифицированным и дефицитным в КНР специалистам.

(10) долгосрочная виза S1, выдается супругам, родителям, детям, не достигшим 18 лет, родителям супруга(-и) иностранных граждан, по причине работы или учебы постоянно проживающих в КНР, прибывшим в Китай с целью визита и иными частными целям; краткосрочная виза S2, выдается членам семьи иностранных граждан, по причине работы или учебы постоянно проживающих в КНР, прибывшим в Китай с целью визита и иными частными целями.

(11) виза X1, выдается лицам, получающим образование на территории КНР на долгосрочной основе; виза X2, выдается лицам, получающим образование на территории КНР на краткосрочной основе.

(12) виза Z, выдается лицам, работающим на территории КНР.

Статья 7. При подаче заявления, иностранный гражданин должен заполнить анкету на получение визы, предоставить действительный паспорт или иной международный проездной документ, а также фотографии в соответствии с требованиями и   соответствующие подтверждающие материалы согласно цели въезда.

(1) При оформлении визы С необходимо предоставить письмо-поручительство, выданное иностранной транспортной компанией, либо письмо-приглашение, выданное соответствующим китайским предприятием.

(2) При оформлении визы D необходимо предоставить Форму подтверждения права на постоянное проживание иностранного гражданина, выданное органами  общественной безопасности.

(3) При оформлении визы F необходимо предоставить письмо-приглашение, выданное китайской стороной.

(4) При оформлении визы G необходимо предоставить билеты на воздушный (наземный, морской) транспорт по маршруту следования с подтвержденными датами, местами.

(5) При оформлении виз J1 либо J2 необходимо в соответствии с требованиями представительств  иностранных СМИ в КНР и требованиями в отношении рабочих визитов журналистов пройти все  предусмотренные разрешительные процедуры и предоставить соответствующие документы.

(6) При оформлении визы L необходимо в соответствии с требованиями предоставить план туристической поездки и другие соответствующие документы, в случае организованного туризма в группах, также требуется предоставить письмо-приглашение, оформленное туристической компанией.

(7) При оформлении визы M необходимо в соответствии с требованиями предоставить письмо-приглашение от делового/торгового партнера, находящегося на территории КНР.

(8) При оформлении визы Q1, в случае заявления на получения визы родственниками, необходимо предоставить письмо-приглашение от граждан КНР, проживающих в КНР, и иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР, а также документы, подтверждающие родственные связи; в случае оформления визы по причине передачи на воспитание и т.д., необходимо предоставить доверенность и иные подтверждающие документы. При оформлении визы Q2 необходимо предоставить письмо-приглашение от граждан КНР, проживающих в КНР, и иностранных граждан, имеющих основания на постоянное проживание в КНР и иные подтверждающие документы.

(9) При оформлении визы R необходимо согласно требованиям получить от соответствующего органа правительства КНР подтверждение  статуса дефицитного или  высококвалифицированного иностранного специалиста; при оформлении визы необходимо предоставить соответствующие подтверждающие документы.

(10) При оформлении виз S1 и S2  необходимо, согласно требованиям, предоставить письмо-приглашение от иностранных граждан, по причине работы или учебы постоянно проживающих в КНР, документы, подтверждающие родственные связи или иные подтверждающие визит с частной целью документы.

(11) При оформлении визы X1 необходимо, в соответствии с требованиями, предоставить документы о зачислении, выданные учебным заведением, и другие подтверждающие документы, выданные компетентными органами. При оформлении визы X2 необходимо, в соответствии с требованиями, предоставить подтверждающие документы о зачислении, выданные учебным заведением и другие подтверждающие материалы.

(12) При оформлении визы Z необходимо, согласно требованиям, предоставить подтверждающие документы о праве ведения рабочей деятельности.

Органы, занимающиеся оформлением визы, могут потребовать от иностранных граждан предоставить дополнительные материалы в зависимости от обстоятельств.

Статья 8. При наступлении следующих обстоятельств, иностранный гражданин обязан по требованию органов, занимающихся оформлением визы, пройти собеседование:

(1) При въезде в страну с целью проживания;

(2) При необходимости проведения дополнительной проверки персональных данных об иностранном гражданине, а также цели его въезда;

(3) При наличии в прошлом отказа на въезд на территорию КНР, а также при наличии записей о выдворении из страны;

(4) При иных обстоятельствах, когда необходимо проведение собеседования с иностранным гражданином.

Органы, занимающиеся оформлением визы, расположенные за рубежом, при выдаче визы должны сотрудничать с соответствующими подразделениями и организациями на территории КНР, а также проверять соответствующую информацию в них.

Статья 9. Органы, занимающиеся оформлением визы, по рассмотрению всех деталей и принятия решения о соблюдении всех предусмотренных условий, выдают визу соответствующей категории. При оформлении документов на проживание после въезда на территорию КНР, на визе должен быть указан срок, в течение которого необходимо оформить документы на проживание.

Глава III. Регулирование пребывания/проживания в КНР

Глава IV. Проверка и репатриация

Глава V. Дополнительные положения